Blogue das histórias em 77 palavras cresce para bilingue!

Conheci a Paula Pessanha Isidoro quando fez comigo um curso de escrita criativa (e como ela escreve bem!!!). Depois disso, a Paula fez-me uma entrevista de que gostei imenso, que podem ler aqui. Falámos por Skype, a empatia já era enorme, e um dia encontrámo-nos mesmo (a Paula vive e trabalha em Salamanca). Foi um dia incrível!

Daí nasceu a vontade da Paula de pôr os seus alunos de português língua estrangeira a ler e a escrever mais na nossa língua, para lá das típicas tarefas de sala de aula. A ideia foi tomando forma, crescendo e acabou por se transformar num projeto de inovação docente da área de galego e português da Faculdade de Filologia da Universidade de Salamanca (USAL).

Ou seja – o blogue das histórias em 77 palavras será, a partir de outubro de 2015, bilingue! A Paula será a coordenadora da parte espanhola, e contará com a colaboração de vários colegas da área de português, em especial com Jésus del Rey.

Consequências: os desafios do blogue serão traduzidos para castelhano e teremos histórias nas duas línguas, mas também seremos desafiados (eu também!) uma vez por mês com um desafio USAL.

Passamos a ter este esquema:

• Dia 10 – desafio Rádio Sim, lançado por mim, na nossa parceria com esta rádio e com a querida Helena Almeida;
• Dia 20 – desafio USAL, lançado nas duas línguas, formulado pela Paula;
• Dia 30 – um desafio normal das 77 palavras.

Que vos parece? É um novo mundo que se abre!

E, como não há coincidências, o mês de outubro vai ser muito redondinho: teremos o Desafio Rádio Sim nº 30, o Desafio USAL nº 1 e o Desafio das 77 palavras nº 100.